Vagn Hartelius, 1904